# Vietnamese (vi) login_alias Translation (SquirrelMail plugin)
# Copyright © 1999-2009 The SquirrelMail Project Team
# This file is distributed under the same license as the SquirrelMail package.
# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2008.
# $Id: login_alias.pot 10877 2006-03-04 11:22:22Z jervfors $
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: login_alias 2.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-08 19:52-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2008-03-10 19:08+1030\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: LocFactoryEditor 1.7b1\n"

msgid "Login Alias"
msgstr "Bí danh đăng nhập"

msgid ""
"You can use this or your regular account name to log in to your account."
msgstr "Bạn có thể sử dụng bí danh này, hoặc tên tài khoản bình thường của bạn, để đăng nhập vào tài khoản đó."

msgid "Alias is already in use.  Please select another alias."
msgstr "Bí danh này đang được dùng. Hãy chọn một bí danh khác."